martes, 13 de diciembre de 2011

Nueva Entrevista con Mikey Way en RAVE Magazine [Español]

 My Chemical Romance es una banda en constante progreso, tanto en sonido e imagen en su búsqueda de la iluminacion musical. El bajista Mikey Way le cuenta a LINDSEY Cuthbertson acerca de los cambios mas positivos de este grupo punk rock.

Sabes que una banda lo ha logrado cuando ellos pueden dictar los términos de su calendario de gira. Cuando el bajista de MyChemical Romance, MikeyWay, conversa con Rave desde su hogar en los EE.UU. estaba disfrutando de un agradable largo descanso de la gira diseñado específicamente para la temporada festiva.

"Estamos disfrutando de un poco de tiempo libre después del largo año que hemos tenido. Solo nos relajamos en casa ahora mismo, recuperando parte de la energía y cordura", explica Way, medio en serio medio en broma.

Espera un segundo, el mas reciente álbum de MyChemical Romance no fue lanzado tan solo hace un año? Hace cinco años, MCR no hubiera considerado dejar la gira en esta etapa del ciclo del álbum. Pero no es mas así.

"Nunca lo hemos hecho de esta forma. En cada álbum [antes de DangerDays] hemos estado de gira durante mas de dos años, por lo que esta es una forma diferente de hacer las cosas para nosotros", dice Way.

"Decidimos trabajar duro alrededor de un año y luego parar y hacer un nuevo álbum, que es el plan al que nos aferramos en este periodo. Lo ultimo que tenemos agendado es ir a Australia. No tenemos planes de viajar mucho después de que..." hace una pausa por un momento, echando la cabeza hacia delante antes de terminar su oración. "... En realidad, ese es el fin."

Si, has oído bien.  La vida en gira de DangerDays está casi en su final. Después de la sombría teatralidad de The Black Parade, Danger Days fue una explosión de diversos colores, música positiva e y una imagen inspirada en MadMax. Después de que el calendario de gira de The Black Parade casi llevara a Way y sus compañeros bajo tierra, ellos ahora se están acercando a una vida mas ligera con la misma actitud optimista que figura en el álbum mas reciente.

"Lo que pasa es que en la forma en que solíamos estar de gira, no sabíamos en realidad lo que hacíamos. Nos estábamos quemando mucho con la manera que hacíamos las cosas, así que pienso que esta es una buena forma de mantenerse creativo y mantener las cosas frescas. De esa forma, no estar en el tour de Danger Days por dos años significa que seremos capaces de volver a escribir música nueva mas rápido y podremos volver al ruedo mucho mas rápido y tocar nueva música"

Después de lo duro que le pego The Black Parade, Way ve en el nuevo enfoque de la gira un gran efecto en las actitudes de el mismo, en su hermano, el vocalista Gerard Way, y en los guitarristas Ray Toro y Frank Iero.

"Todos están en el mejor espíritu mental que pueda recordar. Todos están mas felices que nunca, todos están mas positivo, creo que esta fue la decisión correcta", exclama con alegría.

Tiempo, experiencia y un esfuerzo consiente para cambiar el futuro de MCR los ha llevado a este punto, pero el resultado final es lo que los mantiene allí. Way atribuye gran parte de esa sensacion vigorizante al suceso que resultó ser la creación de DangerDays.

"Se trataba de optimismo y muestra un lado diferente de la banda y el cambio de perspectiva de la gente en nosotros. Queríamos divertirnos y hacer un álbum que transmita esa diversión por los altavoces", dice.

"Hicimos algo en Danger Days que la gente probablemente pensó que no podíamos hacer. Todos salimos de nuestras respectivas zonas de confort y derribamos muros de nociones preconcebidas acerca de la banda. Hemos querido mostrar todas esas partes de nosotros y las influencias que probablemente no se han visto antes."

No fue facil crear esa clase de álbum para MCR. Grabaron un álbum y lo desecharon antes de descubrir la chispa que eventualmente se convertiría en Danger Days. Fue ese deseo de ofrecer algo fresco, nuevo y supremamente divertido, que mantendría a Way y el resto de MCR luchando para alcanzar sus objetivos en lugar de conformarse con algo menos gratificante.

"Somos fans de cada uno como músicos y creo que así es como mantenemos ese nivel de interés en las canciones. Estamos tanto en la músico como nuestros fans lo están, por lo que fue una sorprendente revelación tanto para nosotros como para los fans descubrir lo que Danger Days era. Estábamos tan entusiasmados y tan sorprendidos como todos los demás. Una cosa que como banda desaprobamos es que a veces las bandas hacen discos que suenan exactamente igual en toda su carrera. Aun como oyentes, nunca hemos hecho un álbum de My Chemical Romance que suene igual a un álbum de My Chemical Romance. No queremos que eso suceda porque es aburrido para nosotros. Con cada álbum queremos crear una especie de universo para vivir en el. Siempre tratamos de hacerlo tan diferente como el que hicimos la ultima vez y si caminamos otra vez sobre terreno viejo durara menos que un guiño y no acabaremos imitando lo que ya hicimos", dice. (La ultima oración en realidad no se si este correcta la traducción, sorry)

"Podríamos escribir 100 discos que suenen igual a Three Cheers For Sweet Revenge y podemos escribir 100 discos que suenen igual a The Black Parade, pero terminará aburriéndonos igual que a los fans. Ellos ya tienen esos discos, creo que nuestros fans se sentirían decepcionados de escuchar The Black Parade, Part Two."

Este viaje de progresión ha llevado a My Chemical Romance de un fenómeno underground a megaestrellas ascendentes con la capacidad de no necesitar estar en tour tanto como lo hacían antes. Pero Way admite que, aunque su sonido y la actitud ha cambiado, el núcleo de la banda nunca lo ha hecho.

"Siempre quisimos que My Chemical Romance fuera la banda que queríamos que existiera cuando estábamos en colegio. No importa la edad creo que mantenemos eso: sabemos lo que sentíamos cuando nos molestabamos cuando teníamos 15 años y no creo que alguna vez dejemos eso."

MCR ha recorrido un largo camino en una década. Han luchado con ideas preconcebidas y el agotamiento, pero ni una sola vez han renunciado a alcanzar sus metas. A principios de este año el hermano de Mikey, Gerard describió las dificultades de la carrera en MCR como estar "subir una montaña de lodo". Es seguro decir que ahora han alcanzado el precipicio, es eso lo que el pequeño hermano Mikey ve en el otro lado?

"Es una buena analogía la que el hizo. El camino cuesta arriba que teníamos, estábamos en contra de algunos obstáculos imposibles. Hemos luchado en contra de todo: todo lo que estaba pasando en la música iba en contra de lo que estábamos haciendo, y eramos esta pequeña banda tocando en salas y sótanos donde en ocasiones solo habían cuatro o cinco personas," reflexiona Way.

"Así que, qué es lo que hay en el otro lado de la colina?" dice, repitiendo la pregunta en búsqueda de una respuesta, "Eso esta por verse, pero se que será emocionante y gratificante para nosotros porque ese es el marco que tenemos en mente y el tipo de personas que somos ahora."

Revisa la publicacion en su idioma original: RAVE Magazine

No hay comentarios:

Publicar un comentario